Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
many ways to grow:
gonzalez-mena, j. 1993.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to grow old naturally.
i want to grow old naturally.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
great feeling is to grow up.
great feeling is to grow up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will hope to grow old with you.
and i will hope to grow old with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
education will continue to grow as always.
education will continue to grow as always.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will have to grow this one, i think.
it will have to grow this one, i think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we enable children to grow within a family.
we enable children to grow within a family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it took me 3 months to grow them back to normal.
it took me 3 months to grow them back to normal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
colo-rectal cancer takes a few years to grow
colorectal cancer takes a few years to develop
Letzte Aktualisierung: 2010-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« using less energy to grow more corn and soybeans.
using less energy to grow more corn and soybeans.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the meantime, our current versions continue to grow and improve.
in the meantime, our current versions continue to grow and improve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where such an understanding is adopted, it can cause the crisis to grow.
the danger in such situations is that, under the effect of social pressure, the liberalisation process be abandoned or even reversed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think that for this board to grow, it needs to be a bit of a nurturing environment.
i think that for this board to grow, it needs to be a bit of a nurturing environment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tu as sélectionné « autre », explique. réponses i didn't have the talent to enter the photo contest.
if you responded 'other,' please explain responses i didn't have the talent to enter the photo contest.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schumacher, f.w., 1962, how to grow seedlings of trees and shrubs, sandwich, mass.
gouin, f.r., 1981, the thermo-blanket system for over-wintering container grown ornamentals, university of maryland.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know well that i have it in me to make my name famous. no man lives or has ever lived who has brought the same amount of study and of natural talent to the detection of crime which i have done.
je sens que j’ai en moi de quoi rendre mon nom a jamais célebre ; il n’y a pas d’homme, il n’y en a jamais eu qui ait acquis autant de connaissances spéciales jointes a d’aussi précieuses dispositions naturelles, dans le seul but de faire la guerre au crime.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i like strawberries very much. strawberries are red in colour. they grow mostly in winter season. strawberries need cold climate to grow.
5 sentence about strawberry fruit inhindi
Letzte Aktualisierung: 2021-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the effect could be particularly significant at a time when governments are considering changes to the financing of the health sector in canada, and reliance on voluntary effort is likely to grow.
ces répercussions seraient particulièrement graves à une époque où les gouvernements envisagent des changements au financement du secteur de la santé au canada et où le recours à l’effort bénévole devrait vraisemblablement augmenter.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ancient and modern stories to grow by (intervention axée sur l’aspect culturel et basée sur le life skills training program)
ancient and modern stories to grow by (culturally focused intervention of the life skills training program)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien que le domaine sémantique englobe to flower et to blossom, c'est la définition to grow ou to prosper qui doit être maintenue, comme dans blossom.
while the semantic field of fleurit also encompasses to flower and to bloom, it is the meaning of to grow or to prosper that needs to remain present, as in flourish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: