Sie suchten nach: hiéroglyphes (Französisch - Englisch)

hiéroglyphes
egyptian hieroglyphs

les hiéroglyphes :
search:

le mystère des hiéroglyphes
the secret of the hieroglyphs

plus de 300 hiéroglyphes à déchiffrer
over 300 hieroglyphs to decrypt

on a trouvé de nombreux hiéroglyphes.
“the olmecs were the first of four great peoples of central america who competed, without knowing them, with greece and rome. […] we have found many hieroglyphics.

jean-françois champollion et les hiéroglyphes.
the world in the time of tutankhamen.

ecris le nombre représenté par les hiéroglyphes
write the number that is represented by the hieroglyphics

c'est une version cursive des hiéroglyphes.
it is a cursive version of the hieroglyphics.

une ligne de lpdh est une ligne de hiéroglyphes
a line of lpdh is a line of hieroglyphs

le décor de ce tapis évoque des hiéroglyphes.
the design of this carpet recalls hieroglyphs.

ils ont utilisé une sorte de hiéroglyphes quand ils
they used a kind of hieroglyphs when they

permit à champollion de décoder les hiéroglyphes égyptiens.
egyptian hieroglyphics.

les hiéroglyphes égyptiens sont un genre de document historique.
egyptian hieroglyphics provide one kind of record.

les hiéroglyphes sont disposés en colonnes ou en lignes horizontales.
hieroglyphs are written in columns or in horizontal lines.

ces recueils facilitent grandement l'analyse linguistique des hiéroglyphes.
these are an important resource in the interpretation of maya hieroglyphics.

dessine une suite de trois hiéroglyphes différents (plus difficile)
draw a sequence of 3 different hieroglyphics (more difficult)

le nom écrit en hiéroglyphes exprimait l’identité de la personne.
a name written in hieroglyphs embodied a person’s identity.

la direction a été indiquée par l'orientation des symboles de hiéroglyphes.
the direction was indicated by the orientation of the hieroglyphics symbols.

deux rangs verticaux d'hiéroglyphes ornent également le dessus du couvercle.
two rows of hieroglyphs run down the front of the lid.

ce n’est qu’au xixe siècle que les hiéroglyphes égyptiens furent déchiffrés.
egyptian hieroglyphs were deciphered in the early nineteenth century.