Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
préparation pharmaceutique à action cutanée selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'hydroxyanthracène est le dithranol.
a dermatologically effective, pharmaceutical preparation according to claim 1, characterised in that the hydroxyanthracene is dithranol.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lorsqu'un produit est normalisé par la comparaison d'un ensemble de composés avec un composé unique, il est nécessaire de le déclarer. (p. ex. feuille de séné normalisée à x mg de glycosides d'hydroxyanthracène, calculés sous forme de sennoside b).
where a product is standardized to a group of compounds calculated against a single compound, this should be declared (e.g., senna leaf standardized to x mg hydroxyanthracene glycosides, calculated as sennoside b).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: