Sie suchten nach: hypotensif (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

hypotensif

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

episode hypotensif

Englisch

hypotensive episode

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

agent oculaire hypotensif

Englisch

ocular hypotensive agent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

compositions oculaires a effet hypotensif

Englisch

the ocular hypotensive active compositions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

l'effet hypotensif a été faible et négligeable.

Englisch

the hypotensive effect was small and nonsignificant.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

agent hypotensif, antihypertensif, hypertension artérielle, mauvaise circulation.

Englisch

antihypertensive agent, high blood pressure, poor circulation.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

syndrome hypotensif de décubitus dorsal des femmes enceintes en fin de gestation

Englisch

hypotension syndrome of the pregnant woman

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'épisode hypotensif a été suivi d'une hypertension de rebond.

Englisch

it was reported that the hypotensive episode was followed by rebound hypertension.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composé conforme à la revendication 22, destiné à être utilisé comme agent hypotensif.

Englisch

a compound according to claim 22 for use as a hypotensive agent.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cet effet hypotensif dose-dépendant était comparable à celui observé chez des rsh anesthésiés.

Englisch

this dose-dependent hypotensive effect was comparable with that observed in anesthetized shr animals.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les préparations oculaires de la présente invention ont un effet oculaire hypotensif (10p).

Englisch

the ocular preparations of the invention have ocular hypotensive effect (10p).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'éthanol a provoqué une atténuation reliée à la dose de l'effet hypotensif du guanabenz.

Englisch

ethanol caused a dose-related attenuation of the hypotensive effect of guanabenz.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

utilisation de 5-trans prostaglandine f 2-g(a)? comme agent hypotensif oculaire.

Englisch

use of 5-trans prostaglandin f 2-g(a)? as an ocular hypotensive agent.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'extrait ventriculaire n'eut d'effet hypotensif chez aucun des groupes de rats-tests.

Englisch

ventricular extract had no hypotensive effect in any group of assay rats.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de plus, l'éthanol, 1 g/kg, n'a pu renverser l'effet hypotensif du bloqueur ganglionnaire hexaméthonium.

Englisch

further, ethanol (1 g/kg) failed to reverse the hypotensive effect of the ganglionic blocker hexamethonium.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

hypertension hémorragies, accidents thromboemboliques et ischémiques, maladie vasculaire périphérique, troubles vasculaires hypotensifs infarctus, thrombose veineuse profonde d'un membre, collapsus

Englisch

hypertension haemorrhage, thrombembolic and ischaemic events, peripheral vascular disorders, vascular hypotensive disorders infarction, venous thrombosis deep limb, shock

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,566,286 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK