Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yes i’m going to watch the football game on the tv
tu vas regarder un match de foot a la tele?
Letzte Aktualisierung: 2022-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where to watch the game?
where to watch the game?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perfect. i have to watch the video again.
perfect. i have to watch the video again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he screams "i want to watch the news!" and changes the television channel.
il s'écrie « je veux regarder les nouvelles ! » et change de chaîne.
Letzte Aktualisierung: 2018-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the teacher asked the students to watch the object on the table
my grandmother tell us stories daily
Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
watch the video : françois hollande is elected as the new president of france.
watch the video : françois hollande is elected as the new president of france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in paris, every morning he went to the courtyard of the tuileries to watch the reviews held by napoleon; but never was he able to come near the emperor.
a paris, tous les matins, il allait dans la cour du château des tuileries assister aux revues passées par napoléon ; mais jamais il ne put approcher de l’empereur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to watch the english version of the movie, click on the following link: http://youtu.be/hyde3gkv5e0
to watch the english version of the movie, click on the following link: http://youtu.be/hyde3gkv5e0
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
birds to watch: the icbp world checklist of threatened birds, no. 8, publication du conseil international pour la préservation des oiseaux, cambridge, angleterre, 77 p.
queen charlotte islands museum press, skidegate, b.c. drent, d.h., and c.j. guiguet.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fabrizio turned his head and recognised that little terrace, adorned with a parapet and overlooking the lake, where so often, when he was a boy, he had risked his life to watch the mortaretti go off between his legs, with the result that on the mornings of public holidays his mother liked to see him by her side.
fabrice tourna la tête et reconnut cette petite esplanade garnie d’un parapet et dominant le lac, où si souvent, dans sa jeunesse, il s’était exposé à voir les mortaretti lui partir entre les jambes, ce qui faisait que le matin des jours de fête sa mère voulait le voir auprès d’elle.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'officier commandant de la 6ème garde nationale du massachusetts a détaillé to watch the boston & maine railroad bridge over the piscataqua river rapporte que la sentinelle en poste à 23 h 30, la nuit dernière, a distinctement vu un aéroplane arriver, sur lequel il a attiré l'attention d'autres sentinelles sur le pont et 4 d'entre eux regardèrent l'aéroplane durant 5 mn, tournant au nord du pont.
“commanding officer of the sixth massachusetts national guard detailed to watch the boston & maine railroad bridge over the piscataqua river reports that the sentry on watch at 11:20 p.m., last night, distinctly saw an aeroplane coming, to which he called the attention of the other sentries on the bridge[,] and four of them watched the aeroplane for five minutes, circling to the northward of the bridge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung