Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il y a une feuille de papier dans la
there is a sheet of paper in the trash
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y a une feuille de papier dnas la
there is a sheet of paper
Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a une feuille de papier dans la corbeille a papier
there is a sheet of paper in the
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il y a une feuille de papier stylo
there is a sheet of paper
Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cachez les bouts de papier dans la pièce.
hide these papers around the room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cassettes de papier dans une imprimante
tray assembly of a printer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
surveillance d'une bande de papier dans des machines a papier
web monitoring for paper machines
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
via une ouverture d'entrée de papier dans le corps du dispositif
fed from the outside via a paper feed opening provided in a device body
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
capteur d'epaisseur de papier dans une imprimante
paper thickness sensor in a printer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
dispositif de detection de fin de papier dans une imprimante
device for detecting end of paper in a printer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
procédé pour chauffer la bande de papier dans une calandre
method for heating the paper web in a calender
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
procede pour traiter une bande continue de papier dans la section de sechage d'une machine a papier
method for treatment of a paper web in the drying section of a papermachine
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entrée de bandes de papier dans un entonnoir de pliage longitudinal
inlet of paper strips in a former for longitudinal folding
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
section de formation de bandes de papier dans une machine a papier
web-forming section of a paper machine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mécanisme d'avance pour feuilles de papier dans une imprimante
paper drive mechanism for a printer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dispositif d'alimentation automatique de papier dans une machine multifonctionnelle
automatic paper feeding device in a multifunctional machine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- immergez la sonde "entourée" de papier dans l'eau.
- immerse the the "paper rolled" temperature probe in the water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
toutefois, avant de quitter la hutte, le génie glissa un morceau de papier dans la main du vacher.
but before leaving the hut, he pressed a slip of paper into the cowherd's hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
principaux échanges commerciaux de papiers dans la région de la cee, 19992003
development economics research group, world bank.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayant la forme d'une feulle de matière plastique rectangulaire, présentant une partie de corps centrale
formed as a square or rectangular sheet of a plastic material having a central body portion
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: