Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 oui ou vrai
1 yes or true
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vrai, faux ou on ne edit pas
read and answer
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans ce cas, le destinataire vérifie juste le message et en déduit qu'il a reçu un faux ou un vrai certificat.
in this case, the recipient merely checks the message and deduces from this that he has received a false or genuine certificate.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• il comprend 24 questions de type choix multiples ou vrai ou faux
• it consists of 24 multiple-choice and true/false questions
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vrai faux il a fait ses recherches en 1800.
javal also found that readers differed substantially in the number of stops per line.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pelle de type faux ou rateau de type faux
scythe shovel or scythe rake
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les découvertes d’euros faux ou falsifiés.
any discovery of counterfeit or falsified euro currency.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en quoi consistent des renseignements faux ou trompeurs?
what is false, misleading or deceptive information?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
interdictions de fournir des renseignements faux ou trompeurs :
prohibitions on providing false or misleading information:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
interdiction : compte faux ou trompeur ou incomplet 463.
prohibition – false, misleading or incomplete returns 463.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
déclaration, document, facture faux ou altéré : 5d.
false business expense: 5c.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les autres valeurs ou vrai ou omis calcule la fonction de répartition.
other values or true or omitted calculates the cumulative distribution function.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout autre contenu est interprété comme " oui " ou vrai.
all other contents are interpreted as " yes " or true.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
384.1 interdiction : production de renseignements faux ou trompeurs par le chef
384.1 prohibition – false or misleading information (leader)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les rotors dentés peuvent être en porte-à-faux ou non.
the gerotors may be cantilevered or non-cantilevered.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d'un autre côté, le précédent pourrait être faux, ou la communauténestpasdaccord.
on the other hand, the precedent might be wrong, or the communitydoesnotagree.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
´tranger s interpelle´s porteurs de documents faux ou falsifie´s
aliens apprehended carrying false or falsified documents
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'entrée d'une panne peut alors prendre une des deux valeurs « faux » ou « vrai ».
the input of one particular fault can then take one of two values “false” or “true”.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis persuadé que m. barberot père est, par la suite, devenu grand résistant, grand faux ou vrai résistant, n'est ce pas.
i am convinced that mr. barberot, the father, had joined the resistance later, a true or false resistance member.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: