Sie suchten nach: il a eu ce pour quoi il a fait tout ça (Französisch - Englisch)

il ne fait pas ce pour quoi il a été conçu.
it is not doing what it was built for.

il a eu ce courage.
he had the courage to do it.

il l'a fait tout seul.
he did it himself.

il a fait tout un gâchis.
it has created quite a mess.

il poursuit la même idée dans tout ce pour quoi il prie.
he follows the same idea in everything that he prays for.

et il l'a fait, tout simplement...
and he just did it... >>> full standings

9. en un sens, chacun reçoit ce pour quoi il a payé.
in some sense, one gets what he has paid for.

c’est ce qu’il a fait tout au long de sa carrière.
he has done it his whole career.

est-ce que le programme a fait ce pour quoi il avait été créé?
did it do what was intended?

c'est ce qu'il a fait tout au long de sa carrière politique.
that has been his style throughout his political career.

il est là, il vote, il a le droit d'expliquer pour quoi il vote.
they attend, they vote, they have the right to explain why they have voted in a particular way.

il a fait tout son possible pour réussir l'examen.
he made every effort to pass the exam.

il n'est jamais sûr qu'il a fait tout ce qu'il avait pu.
however, he lacks a sense of measure: he is ever unsure that he has done all he could.

il a ajouté en entrevue :« finalement, nous avons fait ce pour quoi nous nous entraînons.
he later said in an interview, "the bottom line is we did what we were trained for.

pas vrai ? il a besoin d'être en alerte, ce pour quoi la caféine est très efficace.
right? it needs to be alert, for which caffeine is very good.

cet organisme pourrait échapper à tout contrôle ou aller plus loin même que ce pour quoi il a été conçu au départ.
it is something that can grow out of control, beyond what it was initially designed for.

il a eu ce chant, le chicken song, c'était au printemps vers mai.
that's why he make that sweeney creek somewhere.

en rétrospective, nous avions enfreint à peu près tout ce pour quoi il y avait un règlement.
what i had heard was the crew a few spots down shouting instructions to each other.

il a fait tout ça de la manière la plus honnête et sincère, même avant d’avoir pris entièrement conscience de sa divinité.
he did all this in a most honest and sincere way, even before he was fully conscious of his divinity.

• données sur l'efficacité pour démontrer que l'additif fera ce pour quoi il a été conçu selon les usages proposés
• efficacy data to demonstrate that the additive will do what it is intended to do at the proposed use levels