Sie suchten nach: il a l'air d'un clown (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

il a l'air d'un clown

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

il a l'air d'un insecte.

Englisch

he looks like a bug.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il m'a l'air d'être

Englisch

he strikes me as

Letzte Aktualisierung: 2019-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

il a l'air d'un honnête homme.

Englisch

he looks like an honest man.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

elle a l'air d'un garçon.

Englisch

she looks like a boy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

il a l'air pâle.

Englisch

he looks pale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

- Ça a l'air d'un rectangle.

Englisch

- it looks like a rectangle.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

il a l'air d'un petit garçon perdu.

Englisch

he looks like little boy lost.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

en tant que capitaine, il a l'air d'un chef.

Englisch

:as captain he has the air of a leader.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

il a l'air concentré

Englisch

he looks focused

Letzte Aktualisierung: 2011-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

il a l'air amical.

Englisch

he seems to be friendly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

elle a l’air d’un détective.

Englisch

she looked like a detective.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

--mais oui, et puis il a l'air d'un bon vivant.

Englisch

"yes, indeed; and he looks like a man who enjoys life, too."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

cette fille a l'air d'un garçon.

Englisch

that girl looks boyish.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

et, faisant le gros dos, il a l'air d'un manchon;

Englisch

now these are the laws of the jungle, and many and mighty are they;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

elle a l'air un peu nerveux.

Englisch

she looks a little bit nervous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

structure etanche a l'air d'un dispositif electronique

Englisch

airtight structure of electronic device

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

gene a l'air un peu plus vieux.

Englisch

gene is looking a little older.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

et bien, ceci a l'air d'un excellent programme scientifique.

Englisch

now this sounds like an excellent scientific program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

procede d'essai de l'etancheite a l'air d'un contenant

Englisch

a method of testing the airtightness of a container

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

il a l'air d'un homme professionnel, d'un qui fera sa manière dans la vie.

Englisch

he has the air of a professional man, of one who will make his way in life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,570,715 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK