Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il a pris . . .
it took . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il m’a pris chez lui.
the upshot was that he offered me a job on his staff.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a pris acte :
he noted:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a pris l’.
il a pris l’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a pris ma pipe!
"he has taken my pipe!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il a pris la hongrie,
he took hungary,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a pris des mesures.
it does have some measures under way.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a pris du volume !!!
il a pris du volume !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a pris l'appareil.
he took the receiver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a pris de la soupe
have we eaten meat?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais il a pris cet engagement.
but we have given that commitment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
donc, maintenant, il m'a pris.
so, now it has caught me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il l'a pris par la main.
he took her by the hand.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a pris ton argent combien
almost 3.5million
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a pris les décisions suivantes.
it has taken the following decisions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il a pris les décisions suivantes :
it took the following actions:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
il a pris trois de mes pions
he jumped three of my checkers
Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a)il a pris l'habitude de
a)about
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a pris note des points suivants:
the working party took note of the following issues:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c’est clair il a pris cher, mais c’est normal.
c’est clair il a pris cher, mais c’est normal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: