Sie suchten nach: il doit avoir été un beau match (Französisch - Englisch)

il doit avoir été déclaré.
he must have been registered.

il doit avoir peur.
he must be afraid.

ce fut un beau match.
it was a good game.

c'est un beau match.
it is a good game.

ce fichier doit avoir été créé sur un pc.
this must be created on a pc.

il doit avoir été réalisé entre 500 et 1500
it must have been created between 500 and 1500

c'était un beau match.
it was a good game.

elle doit avoir été très belle.
she must have been very beautiful.

• le geste doit avoir été un acte de bravoure;
• the deed was a conspicuous act of gallantry;

la guérison doit avoir été instantanée.
the cure must be instantaneous.

le certificat doit avoir été émis récemment
the certificate should have recently been issued.

100 du cheptel doit avoir été vendu.
if the -1-

il doit avoir été délivré moins de trois mois auparavant;
the certificate must be issued within the previous 3 months

ce curseur doit avoir été positionné précédemment.
the cursor must have previously been initialized.

il doit avoir été approuvé par une société de classification agréée;
shall have been approved by a recognized classification society.

l'enregistreur modifié doit avoir été approuvé.
the altered register must be of an approved design.

la garantie doit avoir été acceptée (état >).
the guarantee must have been accepted (status "in use ").

"le jugement doit avoir été rendu par défaut.
"the judgment must have been given in default.

enfin, une nouvelle nomination doit avoir été effectuée.
finally, a new appointment must have been made.

il doit avoir été détérioré de la manière indiquée au paragraphe 2.7.>>
it must have been deteriorated as defined in paragraph 2.7. above. "