Sie suchten nach: il fait semblant de ne pas voir l (Französisch - Englisch)

faire semblant de ne pas voir
ignore

il a fait semblant de ne pas me connaître.
he pretended not to know me.

il fait semblant.
he's shamming.

il fait semblant de tout savoir.
he pretends to know everything.

il fait semblant de pleurer, mais il ne pleure pas vraiment.
he acts as if he is weeping, but he doesn’t really weep.

ils sont les seuls qui font semblant de ne pas voir.
it is only they who pretend not to see.

elle fait semblant de vivre.
anne does without love.

tant de fois, nous faisons semblant de ne pas voir le problème.
many times we pretend we do not see the problem.

nous avons fait semblant de ne rien voir dans la plupart des cas.
we have turned a blind eye to almost all of them.

j’ai fait semblant de la comprendre, mais je ne comprenais pas.
her, but i didn’t.

tout le monde le sait et beaucoup font semblant de ne pas le voir.
everyone knows that but many people pretend not to realize it.

ils ne veulent rien savoir, alors ils font semblant de ne pas voir.
they don't want to know, so they ignore it.

cela fait un bon moment que je suis debout et que vous faites semblant de ne pas me voir.
i have been standing here aheady for a long time and you did not want to see me.

il est malade ou il fait semblant ?
you tell me - is he ill or shamming?

mais on a fait semblant de nous écouter.
now the council needs to listen.”

elle fait semblant de dormir, c'est pour ça qu'elle ne ronfle pas.
she's faking sleep. that's why she's not snoring.

jw déforme ce que je dis ou fait semblant de ne pas le comprendre pour esquiver des questions.
jw deforms what i say or pretends not to understand it so as to dodge questions.

les libéraux ont fait semblant de s'en préoccuper à l'époque.
which the liberals pretended they cared about then.

je ne devrais plus faire semblant de ne pas voir cette pièce. il est temps de la nettoyer.
i shouldn't ignore that room any longer. it is time to clean it.

dites-moi : il est malade ou il fait semblant ?
you tell me - is he ill or shamming?