Sie suchten nach: il lirait (Französisch - Englisch)

gordon attribuait son éveil intellectuel à caird ; jusqu'à sa mort, il lirait les œuvres de son maître.
he attributed his own intellectual awakening to caird and continued to read his teacher's work with appreciation until his death.

le président. — le commissaire a déclaré qu'il lirait le compte rendu pour être en mesure de répondre de façon détaillée.
commissioner, if you intend to make your statement on environmental taxes this evening, we shall have to vote on whether it is to be followed by a debate.

il a mentionné qu'il lirait les «bleus», qu'il consulterait les bandes vidéo et qu'il rendrait ensuite sa décision.
he has said that he would read the blues, view the videotapes, and then make his ruling.

le titulaire a ajouté qu’il consulterait le site web du conseil régulièrement afin de se tenir à jour et qu’il lirait ses courriels régulièrement afin de s’assurer de bien connaître ses obligations. le conseil note également que le titulaire a maintenant déposé le rapport exigé.
way of life indicated that it would keep up to date on the commission’s website and that it would regularly read its emails in order to make sure that it is fully aware of its obligations.

il lirait dans ces extraits que m. crosbie admet que des erreurs ont été commises par le passé et qu'il s'engage à assurer la viabilité du secteur de la pêche à l'aide d'une réduction de sa taille.
he would see in those excerpts mr. crosbie's recognition of the errors of the past and his commitment to a sustainable fishery in the future based on that reduced size.