Sie suchten nach: il me lui faut que quelques minutes (Französisch - Englisch)

il me regarda quelques minutes.
he looked at me some minutes.

il ne faut que quelques minutes pour les préparer.
this will only take a few minutes to prepare.

bon, il me reste quelques minutes.
so i have a couple minutes.

cela ne dure que quelques minutes.
this will take just a few minutes.

cela ne prend que quelques minutes.
cela ne prend que quelques minutes.

rien ne me restait dedans plus que quelques minutes.
nothing was staying in me for more than a few minutes.

avec une perruque il ne vous faut que quelques minutes pour être présentable.
with a wig you are ready to leave within minutes.

ceci ne vous demandera que quelques minutes.
this will take only a few minutes of your time.

chaque fois, il ne s’absentait que quelques minutes.
whenever he left, he was gone a very few minutes.

l'inscription ne dure que quelques minutes.
registration only takes a few minutes.

dépêchez-vous, il ne vous reste que quelques minutes.»)
when five minutes are up, collect the forms without smiling or making any personal contact.

a. cela ne dure pas plus que quelques minutes.
a. it does not last more than a few minutes.

je croyais n'avoir que quelques minutes.
i thought i had only a few minutes.

il est facile de participer, cela ne prend que quelques minutes.
it was so logical that no one really gave it any thought, capone says.

dépêchez-vous, il ne vous reste que quelques minutes.») 5.
you have only got a few minutes left to do it.") 5.

la recharge ne demande habituellement que quelques minutes.
recharging usually requires only a few minutes.

depuis votre chambre, il ne faut que quelques minutes pour se rendre sur le campus.
it only takes a few minutes to get to the campus from your guest room.

dd51 les prochaines questions ne prendront que quelques minutes.
e63 of all the water [you/your child] consumed yesterday, how much was bottled water?

ces animations de base ne durent généralement que quelques minutes.
in general, these basic animated sequences last only a few minutes.

on peut supposer que ce n’était que quelques minutes.
it may be assumed that it was several minutes.