Sie suchten nach: il pleure dans mon coeur (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

il pleure dans mon coeur

Englisch

it rains in my heart

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

2. ii - il pleure dans mon coeur

Englisch

2. i let a song go out of my heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il pleure dans mon coeur paul verlaine

Englisch

it cries in my heart paul verlaine

Letzte Aktualisierung: 2015-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans mon coeur

Englisch

in my heart

Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est dans mon coeur

Englisch

is in my heart

Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et dans mon coeur.

Englisch

and in my heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es dans mon coeur

Englisch

you are in my heart

Letzte Aktualisierung: 2018-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il pleure dans mon coeur (paul verlaine), pour voix et piano.

Englisch

(translation) il pleure dans mon coeur (paul verlaine), for voice and piano.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en embrassant dans mon coeur

Englisch

embracing within my heart

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dormez dans mon coeur. amen.

Englisch

sleep in my heart. amen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue dans mon coeur brisé

Englisch

welcome to my broken heart

Letzte Aktualisierung: 2022-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans mon coeur je ne sais pas.

Englisch

in my heart i don't know.

Letzte Aktualisierung: 2019-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et il pleure dans l'abîme

Englisch

and he grieves in the abyss

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

reste pour toujours dans mon coeur

Englisch

remain forever in my heart

Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

a fait une plaie dans mon coeur.

Englisch

made a deep scratch on my heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je le vois dans mon coeur - jovan

Englisch

i see him in my heart - jovan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu seras pour toujours dans mon coeur

Englisch

you will forever be in my heart

Letzte Aktualisierung: 2020-03-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce lumiérissage fut perpétué dans mon coeur.

Englisch

this light-scape was perpetuated in my heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce coeur bleu est maintenant dans mon coeur

Englisch

that blue heart now is in my heart

Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la plaie dans mon coeur saigne encore,

Englisch

my heart is still bleeding

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,335,925 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK