Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il porte aussi des lunettes bleues.
he wears glasses and blue attire, and has blue eyes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il porte des lunettes.
he is wearing glasses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il porte des lunettes pour lire.
he wears eyeglasses to read.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il porte des lunettes de créateur.
he wears designer glasses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il porte toujours des lunettes noires.
he always wears dark glasses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est grand et il porte des lunettes.
il est grand et il porte des lunettes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle porte des lunettes de soleil.
she's wearing sunglasses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le major moneypenny porte des lunettes.
major moneypenny wears glasses.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il est facile à reconnaître car il porte des lunettes.
and you can tell him quickly as he is wearing glasses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il porte aussi à croire que – contrairement au commerce des
on the other hand, the relative importance of other countries in canada’s services trade has increased over the same period.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il porte aussi sur les erreurs du système.
the problem does not only relate to control systems.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l'inquiétude porte aussi sur :
there is also concern about:
Letzte Aktualisierung: 2021-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme shelley godfrey, elle porte parfois des lunettes.
like shelly godfrey, she sometimes wears glasses.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je porte une boucle doreille et porte aussi des lentilles
i wear a gilded buckle and also wear lentils
Letzte Aktualisierung: 2023-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le bord aminci porte aussi des encoches faites par estampage.
the thinned rim itself bears notches made with the stamp as well.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il porte aussi un flingue, si tu vois ce que je veux dire.
he's also packing heat, if you know what i mean.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme il porte des lunettes à double foyer, il ne peut enfiler le masque.
he wears bifocals and demonstrates how he can’t put the mask on over his glasses.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette invention concerne aussi des lunettes stéréoscopiques en trois éléments
a three-piece stereoscopic viewer is also disclosed
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il porte aussi la tête d'un ennemi qu'il a décapité.
he also brings the head of an enemy soldier he has decapitated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il porte aussi bien sur les marchandises que sur les travaux et les services.
the legal framework established by this agreement reflects to a large extent the community rules on government procurement.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: