Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il prit son envol.
and how he flew with it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit plusieurs brevets
he took several patents
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit trois poissons.
he caught three fish.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit un temps, puis:
he paused for a moment and then said, "let it go at that, sir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alors il prit sa harpe
and then he took his harp
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit sa retraite en 1992.
he retired in 1992.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
il prit la parole et dit:
and job spake, and said,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit note de tous les détails.
he wrote down all the details.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ce jour-là il prit ma mère
and that day he took my mother
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. il prit la parole et dit:
2 job spoke up and said:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il prit un arc et des flèches.
and he took a bow and arrows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vers 1869, il prit la citoyenneté américaine.
about 1869 he became an american citizen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit l'argent et la remercia.
that is the arusha declaration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 642 il prit le titre de consul.
he was the last emperor to serve as consul, in 642.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit avec courage la route de jérusalem
he resolutely determined to journey to jerusalem
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et là-dessus il prit congé de nous.
and with that he took his leave.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit note de ses inquiétudes dans son journal :
he expressed these concerns in his diary:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit en charge l’éducation de madame.
he took care of her education.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le 20 avril 1972, il prit sa retraite militaire.
on 20 april 1972, sein win retired from army.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prit alors le nom de "jōchō yamamoto".
yamamoto tsunetomo is also known as "yamamoto jōchō", the name he took after retiring and becoming a monk.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung