Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il se
ip/a/empl/nt/2007-15
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il se ...
the spacious ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il se ...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle se maquille pour la fête
she makeup herself for the party
Letzte Aktualisierung: 2020-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il se distingue
it can be inspected in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il se dégarnit.
his hair is thinning.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il se compose :
it consists:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il se l'interdit.
he is the first animator of ancient persian celebration in a foreign country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est travaillé bien, se replie et se maquille.
it is well processed, bent and tinted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle se maquille pour être belle pour aller danser.
she makes herself up so she will look beautiful when she goes dancing.
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se maquiller
put on makeup
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un nain est allongé sur son lit et il parle avec une jeune fille qui se maquille pour lui.
a dwarf is lying on her bed and talks to a young woman who is putting a make-up for her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un nain est allongé sur son lit et il parle avec une jeune fille qui se maquille pour lui.
a dwarf is lying on her bed and talks to a young woman who is putting a make-up for her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma fille se maquille beaucoup et porte des bijoux « bon marché ».
"my daughter wears heavy eye make-up and a lot of cheap jewellery.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
elle ne porte pas des bijoux et se maquille peu, mais cela montre sa beauté naturelle.
there rust and let me die. in this event, it shows that juliet does not fear death. in fact, she seems content with the fact that she will be dying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
face à lui-même, un comédien se maquille en vieillard pour les besoins d'un rôle.
staring at his reflection, an actor makes himself up as an old man for a role.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est très pratique, et évite les obligations quotidiennes de se maquiller.
it is very convenient and avoids makeup daily obligations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans la même perspective quotidienne, il est interdit aux femmes de se maquiller.
in the same context of day to day living women have been forbidden to wear makeup.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se maquiller comme une voiture volée
make up like a stolen car
Letzte Aktualisierung: 2018-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'homme n'a pas eu le temps d'enfiler son pantalon et la femme se maquille en courant.
man has not had time to don his trousers and the woman makes up runing.
Letzte Aktualisierung: 2009-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: