Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il y'a de la joie dans l'air
there's joy in the air
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donc il y'a de bonnes nouvelles.
so there's good news.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, il y'a surement des problémes.
yes it was a very good moment with you aj.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y'a _____________________ semaines dans une année.
there are _____________________ weeks in a year.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans une se maine , il y'a....jour...?
in a se maine, there is... day...?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans la vie, il y'a un temps pour tout.
in a life, there's time for everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est la partie facile, il y'a 3 types de clients:
this is the easy part, there are three types of clients:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a l'intérieur, il y'a une option "view".
there is an option in this menu called view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il y'a 10 ans j'ai établis la marque candelunica.
10 years ago i have established the candelunica - label.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cher m. gallant, il y'a deux types de communications.
dear mr. gallant, there are two types of communications.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y'a eu deux grands évènements dans ma carrière professionnelle.
there have been two great events in my professional career.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et bien sure, il y'a eu une croissance économique en occident.
and of course, there's been economic growth in the west.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y'a maintenant 9 000 casques bleus de l'onu en haïti.
there are now 9,000 un troops in haiti.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y'a fait beaucoup de fois et il va le faire encore une fois.
and he will do it one more time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y'a des gros projets pour les industries automobile et mécanique dans le pays.
the dinar is loosely linked to the u.s. dollar in a managed float.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au dessous de la vache il y'a le lait. elle est équipée pour traire.
under the cow you got milk. it's equipped for milking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au coeur du programme, il y'a ce que nous appelons le noyau de mindseye.
at the hart of the program is what we call the mindseye kernel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4 l'image ne se lance pas: vérifiez qu'il y'a des photos en mémoire
4 image does not start: check that there's pictures in memory
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y'a des croquis de mécanisme actionné par muscle d'aile battante et d'un hélicoptère.
there are sketches of the muscle-powered mechanisms of wing flapping and a helicopter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans celui-ci, il y'a les options rgb, niveaux de gris et couleurs indexées.
in this submenu is rgb, greyscale, and indexed options.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: