Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il n'y a pas de code signature-nom.
there is no name-signing code.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si il n’y a pas de code fiscal.
what happens when the worker hasn’t got the fiscal code?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de code
code
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de code.
bit more. ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• soccer 8.2 code css il n'y a pas de code css.
• soccer 8.2 css code none 8.3 xhtml code
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le code du pays est le 223. il n'y a pas de code ville.
the country code is 223; no city code.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
par de problem
no problem
Letzte Aktualisierung: 2018-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a aussi énormément d'outils et de code utilisables pour des projets propriétaires.
there are also plenty of tools and code suitable for use in proprietary projects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humaines canada et y a contribué par de nombreux documents.
worked on the report with human resources development canada and provided extensive material for the document.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par voie de conséquence, il n'y a par de charge superflue qui passe à la terre.
accordingly, there is no case that unnecessary charge flows to the ground.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par de l'agar-agar.
the best product is agar-agar which is a soluble fiber.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a également la question de l' intégration, évoquée par de nombreux orateurs avant moi.
secondly, integration. this has been talked about by many speakers already.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
par de premiers clapets
through first valves
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’y a pas de sécurité dans une paix qui prolonge la guerre par de nouveaux moyens
it’s a great work.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’y a pour eux pas d’autre solution que de passer par de grandes crises.
for them, there is no other solution but to go through heavy crises.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a sans doute une distorsion de concurrence, qu'on tend à atténuer par de nouvelles formes de coopération.
undoubtedly the current situation distorts competition, an effect generally mitigated by new forms of cooperation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perpendiculaire à la direction a par de seconds éléments coulissants
perpendicular to the direction a by second slide members
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: