Sie suchten nach: il y a quelqu'un (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

il y a quelqu'un

Englisch

there is somebody

Letzte Aktualisierung: 2019-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un ?

Englisch

is anybody here?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un qui sait

Englisch

there is somebody out there who knows

Letzte Aktualisierung: 2025-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un là-bas

Englisch

there is somebody out there

Letzte Aktualisierung: 2025-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonjour... il y a quelqu'un?

Englisch

hello... anybody home?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

allô, y a quelqu'un?

Englisch

hello, is anybody there?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un qui y va?

Englisch

is there anybody going ?

Letzte Aktualisierung: 2024-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un dans ma chambre.

Englisch

someone's in my room.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un dans la pièce ?

Englisch

is there anyone in the room?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un à qui dire bonjour.

Englisch

a time to tear, and a time to sew ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

s'il y a quelqu'un d'autre dedans

Englisch

if there's anyone in

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un qui se contredit en face.

Englisch

someone is contradicting themselves over there.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a

Englisch

there is

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais, c'est parce qu'il y a quelqu'un !

Englisch

because there is one!

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un quelque part qui est endormi.

Englisch

somebody somewhere is asleep.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

merci pour le bumb...il y a quelqu'un qui veut...

Englisch

probably you did something stupid that you didn't...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ça fait du bien de savoir qu'il y a quelqu'un

Englisch

it just feels good to know that there is somebody

Letzte Aktualisierung: 2019-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un que j'aimerais que tu rencontres.

Englisch

there's someone i'd like you to meet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a quelqu'un là-bas qui ne vous quittera pas

Englisch

there is somebody out there who will not leave you.

Letzte Aktualisierung: 2025-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

-- eh bien, il y a quelqu'un ici qui vous attend.»

Englisch

"person here waiting for you."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,952,147,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK