Sie suchten nach: il y a trois enfants dans la famille l... (Französisch - Englisch)

il y a 7 enfants dans ma famille.
we have seven children in my family.

nombre d'enfants dans la famille
number of children in the family

il y a trois villages avec des noms de famille :
there are three villages with family names:

il y avait six enfants dans la famille, maurice étant le quatrième.
there were six children in the family, maurice being the fourth.

la présence d'enfants dans la famille;
presence of children in household

mots clés enfants dans la famille enfants et société
keywords changing families families and research (method)

- programmes de réinsertion des enfants dans la famille.
- programmes for release from detention and integration of children into their families.

en outre, il y a trois tribunaux spécialisés pour enfants dans trois localités différentes.
additionally, there are three (3) designated children's courts in three (3) different localities.

• • 2 enfants dans la famille, parent isolé:
eur) family income, 1.5-16 years: 90% huf 4,500 per month of the minimum wage (16.20 lei).

il peut s'agir de garderie ou de garde des enfants dans la famille.
a municipal day-care place consists of day-care centres, and family day care.

dans 12,4% des cas (n=6300), il y a trois enfants.
three children were reported in 12.4percent (n=6,300) of cases.

60 % de la valeur de la retraite s'il y a trois enfants ou plus.
60 per cent of the value of the pension for three or more children.

ioánna a trois ans quand toute la famille déménage à athènes.
when mouskouri was three, her family moved to athens.

traditionnellement, il y a trois maniêres qu’une famille prévoir aux besoins funéraires:
traditionally, there have been three ways a family has provided

la première est le temps que le parent payeur a vécu avec les enfants dans la famille complète.
the first is the length of time that the paying parent lived together with the children in the complete family.

statut juridique des enfants dans la famille et la société (par. 1)
legal status of children in the family and society (par. 1)

voix de l'enfant dans la famille
the voice of the child in the family

a) les droits de l'enfant dans la famille musulmane
(a) children rights within the family amongst muslims

ces prestations sont calculées en tenant compte du nombre d'enfants dans la famille.
the number of children in a family is taken into account when calculating these benefits.

s’il y a de jeunes enfants dans la famille, les parents pourraient ne pas trouver suffisamment de temps pour être seuls et passer du temps ensemble.
if there are young children in the family, there may not be enough time for parents to find time to spend together just enjoying each other's company.