Sie suchten nach: ils luttent contre des contraintes (Französisch - Englisch)

luttent contre le travail des enfants ;
reduce child labor.

ils luttent aussi toujours contre les syndicats.
they also always battle with the trade unions.

ils luttent contre la contraception et l' avortement.
they are fighting against contraception and abortion.

ils luttent véritablement.
they really fight.

elles luttent contre celui-ci depuis des années.
they have been fighting it for years.

substrat pour circuits stabilisés contre des contraintes thermiques ou mécaniques
thermal and mechanical stress stabilized circuit substrate

ong qui luttent contre le racisme et la discrimination
organisations working to combat racism and

les pays-bas luttent contre la prostitution illégale.
the president. – thank you.

cascad et blast guard luttent contre le terrorisme
cascad and blast guard fight terrorism

patronat et syndicats luttent contre le harcèlement sexuel 19
industrial organisations combat sexual harassment 17

dispositif électronique intégré comprenant une structure de protection contre des contraintes mécaniques
integrated electronic device comprising a mechanical stress protection structure

ils luttent contre la propriété capitaliste, oligarchique, contre la propriété monopole des moyens de production.
they struggle against capitalist property, against the oligarchy of property – the monopoly of the means of production.

ils luttent contre la maladie, la violence et l’ exploitation de groupes criminels.
they struggle against disease, violence and the exploitation of criminal gangs.

des bonus spécifiques récompenseraient les entreprises qui luttent contre des problèmes de santé travail.
however, a series of incentives would then apply which would reward enterprises which show the greatest commitment to health and safety.

celles-ci luttent contre le régime de khartoum depuis 1983.
the spla has been fighting the khartoum regime since 1983.

ils luttent contre la corruption, ils coopèrent au niveau judiciaire et avec l'olaf également.
work is being done on dealing with corruption, they are cooperating in matters relating to the justice system and with olaf too.

ils luttent contre des crimes perpétrés avec la technologie du xxie siècle alors qu'ils sont limités par les lois en vigueur.
they are fighting 21st century technology and yet they are hamstrung by the current laws that the government has passed.

dans les communautés urbaines défavorisées, les habitants luttent contre des problèmes au niveau local depuis longtemps.
in disadvantaged urban communities, inhabitants have been struggling with problems at the local level for a long time.

chine : des micro-blogueurs luttent contre les enlèvements d'enfants
china: fight against kidnapping via microblogging · global voices

ils luttent contre certaines de ces maladies, par exemple la rougeole, en réalisant des programmes réguliers et/ou globaux de vaccination.
some of these diseases, such as measles, are prevented through regular and/or comprehensive vaccination programmes.