Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ils ne veulent pas le voir.
they don't want to find it.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils ne voient pas le gouvernement.
they do not see the government.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
ne pas le faire
not to do it
Letzte Aktualisierung: 2019-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas le déplacer.
do not move the drum.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne connaissent pas "le seigneur".
they do not know "the lord".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eux, ils ne craignent pas le soleil...
they have no fear of the sun...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'ils ne découpent pas le produit.
they don't cut it. it's the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne pas le dire?
why not say it?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ils ne représentaient pas le gouvernement américain.
they were not representatives of the u.s. government.
Letzte Aktualisierung: 2012-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant, ils ne modifient pas le comportement.
however, they do not change behaviour.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne haïssent pas le katakana lui-même.
not that they hate katakana itself.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne prendront pas le temps de réfléchir.
they won’t take time to think things over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne pas le faire?
at the same time, why not do it?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne comprennent même pas le plan d'indemnisation.
they do not even understand the package.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne sortent jamais le soir avec ses enfants.
they never go out in the evenings with their children.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne regrettent pas le 30 khordad (20 juin).
they do not regret 30 khordad (20 june).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« pourquoi ne pas le demander ? »
methos considered his options silently, then offered, "why didn't you ask me?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ils ne pas une date d'expiration.
they don’t have an expiration date.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant, ils ne peuvent pas le faire tout seuls.
however, they cannot learn off their own bat.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne pas le reconnaître simplement?
why not just admit it?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: