Sie suchten nach: ils ne m'ont pas trop dérangé (Französisch - Englisch)

ils ne m'ont pas répondu.
they gave no answer.

"ils ne m'ont pas fait peur.
" they didn't make me fear .

ils ne m’ont pas arrêté.
they did not arrest me.

ils ne l'ont pas.
they haven't got them.

ils ne l'ont pas fait.
they failed to do so.

j'espère que ces travaux ne vous ont pas trop dérangé.
hopefully, it did not interfere with you much.

ils ne l'ont pas fait dans
i think there is a distinction between the two.

ils ne l'ont pas trouvée.
it could not be found.

malheureusement, ils ne l'ont pas.
unfortunately they do not have that.

ils ne l'ont pas abandonnée".
they have not relinquished it," he said.

ils ne s'entendent pas trop bien.
they don't really do well together.

mais ils ne l’ont pas fait.
but they didn’t.

ils ne sont donc pas trop poussiérants.
they are therefore not too dusty.

qu'ils ne soient pas trop pressés.
so let them not ask me to hasten (the punishment).

acheter - ils ne l'ont pas acheté
buy - they didn't buy it

en fait, ils ne l’ont pas été.
in fact, it has not been.

"oui. et ils ne t'ont pas arrêtée?"
"yeah. and you haven't been stopped?"

or, ils ne l’ont pas encore fait.
at this point, they have not.

cette métamorphose, ils ne l'ont pas actée.
they had not caused this metamorphosis.

" voilà pourquoi ils ne l'ont pas trouvé.
"that's why they couldn't find him.