Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ils savent...
they know-
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils savent que:
they know:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
savent les assumer
know how to cope with them
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils savent donc tout.
so they know everything.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maintenant, ils savent.
but now they are aware of the situation.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ils savent vivre.
- they have an excellent knowledge of life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. ils savent tout. _____________________________________________________________
36. ________ she didn't think she could take it anymore. (a) people heard her say (b) she was heard saying
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils savent pertinemment que
they know perfectly well that
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent comment rejoindre les chercheurs.
they know where they can find the researchers again.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent que nous réagirons.
they know we will respond.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent quand même tout!
everyone can see that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent ce qu’ils font.
they know what they are doing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent de quoi ils parlent.
they know what they are talking about.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ils savent ce qu’ils font.
and they know what they are doing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent comment disparaître rapidement.
they know how to disappear very fast.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tous les autres, ils savent chanter.
all the rest of them, they know how to sing.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent qu'ils se font avoir.
they know that they are being taken.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les taliban prétendent qu'ils savent mieux que quiconque comment traiter les femmes et les filles.
the taliban say they know best what to do with women and girls.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils savent ce qu'ils doivent faire.
they know what they should be aiming for.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
• que savent les participants d'internet?
• how much do people already know about the internet?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: