Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sont informés des activités,
receive updates about the association's activities,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b: ils sont informés par des avertissements écrits.
Β: informed by written warnings sent to them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des actualités qui revêtent une utilité
news you can use
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils sont informés des lacunes éventuelles en matière de contrôle.
controls are built into, not onto processes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les clients sont informés des derniers arrivages.
customers are informed whenever new books arrive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des actualités qui revêtent une utilité à vos yeux
news you can use
Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces ministères sont informés des activités du réseau.
the ministries are informed about the network's activities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• les intervenants sont informés des contrôles des importations
• stakeholders aware of import controls activities/outputs (components)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depuis, les > sont informés des motifs précis de leur rétention.
under the revised policy, detainees are informed of the specific grounds for their detention.