Sie suchten nach: immunoréactivité (Französisch - Englisch)

immunoréactivité de la pct
pct immune reactivity

l'immunoréactivité est révélée par chimioluminescence (ecl.
the immunoreactivity is revealed by chemiluminescence (ecl, amersham), quantified and visualized on autoradiographic films, as illustrated in fig.

déterminants de l’immunoréactivité tout au long de la vie.
determinants of immunoreactivity throughout life.

l'immunoréactivité des peptides est ensuite testée par elisa.
the immunoreactivity of the peptides is then tested by elisa.

aucune immunoréactivité n'a été enregistrée dans la glande parapinéale.
no immunoreactivity was seen in the parapineal gland.

le vaccin selon l'invention est sûr et présente une immunoréactivité élevée
the. vaccine provided by the present invention is safe and has high immunoreactivity

l'immunoréactivité des igfbp a ensuite été localisée dans les chondrocytes hypertrophiques.
igfbp immunoreactivity again appeared in hypertrophic chondrocytes.

l'immunoréactivité ne se produit que dans de grandes vésicules à centre opaque.
immunoreactivity was found to be restricted to large dense cored vesicles.

l'immunoréactivité du lcrf est également présente dans les entérocytes aux extrémités des villi intestinaux
lcrf-ir is also present in enterocytes at the tips of small intestinal villi

prévention d'une immunoréactivité par déplétion ou inhibition de cellules présentant l'antigène
prevention of immunoreactivity by depleting or inhibiting antigen presenting cells

méthode pour diagnostiquer des maladies inflammatoires et des infections par détermination de lasp -1-immunoréactivité
method for diagnosing inflammatory diseases and infections by the determination of lasp -1/lap -1

anticorps monoclonal ou polyclonal monospécifique, présentant une immunoréactivité spécifique avec un antigène selon la revendication 1.
a monoclonal or monospecific polyclonal antibody exhibiting a specific immunoreactivity with an antigen as recited in claim 1.

dans toutes les études et tous les groupes de traitement, un petit pourcentage de patients ont manifesté une immunoréactivité.
immunoreactivity was demonstrated in a small percentage of patients in all studies and treatment arms.

en utilisant la microscopie électronique à transmission, cette immunoréactivité a été localisée le long du sarcolemme et dans le réticulum sarcoplasmique.
by transmission electron microscopy, this immunoreactivity was located along the sarcolemma and in the sarcoplasmic reticulum.

anticorps monoclonal ou polyclonal monospécifique, présentant une immunoréactivité spécifique avec un produit d'expression selon la revendication 10.
a monoclonal or monospecific polyclonal antibody exhibiting a specific immunoreactivity with an expression product as recited in claim 10.

et à détecter une immunoréactivité entre le tissu gastrique et l'anticorps monoclonal indiquant un diagnostic positif de la métaplasie intestinale gastrique humaine
and detecting immunoreactivitybetween the gastric tissue and the monoclonal antibody, such inmunoreactivity indicating a positive diagnosis of human gastric intestinal metaplasia

antigène de synthèse pour la détection d'anticorps présentant une immunoréactivité vis-à-vis du virus vih
synthetic antigen for the detection of antibodies immunoreactive with hiv virus

une forte immunoréactivité de type sértonine a été détectée exclusivement à l'intérieur des cellules émettrices de lumière (photocytes).
strong serotonin-like immunoreactivity was detected exclusively within the light-emitting cells (photocytes).

l’immunoréactivité détectée dans l’urine et les selles ne représentait qu’une faible fraction de la dose totale de lanréotide administrée.
the immunoreactivity recovered in urine and faeces was only a small fraction of the total lanreotide dose administered.

en général, le traitement à la bromocriptine a provoqué une diminution significative de l'immunoréactivité de type crf (ir-crf).
overall, bromocriptine treatment resulted in a significant decline in crf-like immunoreactivity (crf-ir).