Sie suchten nach: inconsidérée (Französisch - Englisch)

inconsidérée
kneejerk

promesse inconsidérée
rash promise

une promesse inconsidérée
a rash promise

conduite dÉlibÉrÉe et inconsidÉrÉe iii.
wilful or reckless conduct 3 iii.

la témérité est une hardiesse inconsidérée.
fearlessness is reckless.

augmenter les dépenses de façon inconsidérée
increase spending thoughtlessly

la conduite inconsidérée provoquera un accident.
reckless driving will lead to an accident.

on ne peut plus consommer de manière inconsidérée.
we cannot carry on consuming indiscriminately.

prescription inconsidérée de médicaments engendrant la dépendance
injudicious prescribing of dependence-producing drugs

de manière inconsidérée l'épaisseur de la paroi
the wall thickness

on risque la diffusion prématurée ou inconsidérée des inventions.
exposes the research effort to premature or ill-advised disclosure of inventions.

on a en outre constaté de nombreux cas de cruauté inconsidérée.
in addition, there have been many cases of thoughtless cruelty.

verser de l'argent à quelqu'un de façon inconsidérée
throw money at someone

le monde entier leur verse de l'argent de façon inconsidérée
the whole world throws money at them

je soutiens la liberté d'expression, mais pas de façon inconsidérée.
i support free speech but not in an unfettered manner.

l’intimé a-t-il agi d’une manière inconsidérée?
did the respondent act recklessly?

8 - l'orgueil - mâna - exprime l'estime inconsidérée de son ego
8 - the pride - mâna - expresses the mindless respect of its ego

accroissement inconsidéré
imprudent increase