Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
au mois prochain
until next month
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au mois de juin prochain.
next june.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera probablement fait d'ici au mois prochain.
it will probably be done by next month.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous pouvons laisser les choses en l'état jusqu'au mois prochain.
we can leave this until next month.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
le pacte pour l' emploi a encore été renvoyé au mois de juin prochain.
the pact for jobs has again been postponed until next june.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
nous devrions abandonner le sujet jusqu' au mois prochain.
we should leave it until next month.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
j' espère qu' une décision concernant l' agenda 2000 sera prise au mois de mars 1999.
i hope we shall get a decision on the agenda 2000 agreement in march 1999.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a repoussé son départ pour hokkaido au mois prochain.
he postponed leaving for hokkaido until next month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berhane ghebray prendra ses fonctions au mois de mars prochain.
the two delegations were satisfied with the state of bilateral relations and confirmed their cordial links.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au mois d'août prochain, nous célébrerons le cinquantième anniversaire de hiroshima.
wurtz hostages to fortune in this field by depriving the nuclear arsenals of france and britain of the means to play an important future role in the defence of europe?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une condition indispensable pour faire avancer l'agenda au cours des douze prochains mois, mais ce domaine n'a pas encore tenu toutes ses promesses.
it is the key to taking the agenda forward over the next twelve months, but it remains an area of unfulfilled promise.