Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inviter vos amis
invite your friends
Letzte Aktualisierung: 2013-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
là, vous pourrez inviter vos amis à rejoindre votre unité.
from there, you can invite your friends to join your squad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous devriez maintenant inviter vos amis.
you should invite your friends now.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merci pour inviter vos amis à titan poker!
thank you for inviting your friend(s) to titan poker!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous pouvez aussi inviter vos amis à participer pour le concours!
you can invite your friends to participate in the contest too!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veuillez signer la pétition et inviter vos amis à le faire également.
please sign the petition and invite your friends to sign as well.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous vous encouragerons également à inviter vos amis ou followers à en faire autant.
we also encourage you to invite your friends or followers to do the same.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merci d'inviter vos amis à jouer au poker avec vous au titan poker.
thank you for inviting your friends to play poker with you at titan poker.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
obtenez $ 500 juste pour inviter vos amis à jouer avec vous à titan poker !
get $500 just for inviting your friends to play with you at titan poker!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous vous remercions d'inviter vos amis à jouer au poker avec vous sur titan poker.
thank you for inviting your friends to play poker with you at titan poker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bonne lecture, et n’oubliez pas d’inviter vos amis à la lire aussi!
enjoy the reading, and invite your friends to read it too!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veuillez me suivre pour faire une invitation de mariage dvd personnalisé pour inviter vos amis pour cérémonie de mariage.
please follow me to make a personalized dvd wedding invitation to invite your friends for wedding ceremony.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À propos de la taxe tobin, vos amis politiques ont voté contre la proposition de l' Écofin et les amendements proposés par mon groupe.
with regard to the tobin tax, your political friends have voted against what was proposed in ecofin and what my group presented as an amendment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
son séjour vous permettra de vous détendre, de regarder la tv ou d’inviter vos amis à manger par exemple.
its living room will allow you to relax, to watch tv or to invit friends to eat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous espérons que le temps des fêtes avec vos familles et vos amis a été des plus réjouissants.
we hope that you had a great holiday season with family and friends.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous pouvez gagner jusqu'à 215$ pour le seul fait d'inviter vos amis à jouer sur titan poker!
your reward for inviting each new player could be as much as $215!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
même si les détails sont différents, toutes permettront d'inviter vos amis à découvrir l'univers du jeu en ligne de votre choix.
though the details of the invite features differ, they will all get your friends into close vicinity within the online game.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette erreur arrive quand au moins l'un de vos amis n'a pas les bons réglages game center.
this error happens when at least one of your friends has improper game center settings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
profitez-en pour envoyer vos voeux de noël et nouvel an, pour faire part d'une naissance, pour inviter vos amis à votre anniversaire, ...
send your christmas and new year wishes, announce a birth, invite your friends to a birthday party...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans cette étape, vous pouvez utiliser un powerpoint au convertisseur de dvd pour graver votre diaporama sur un disque dvd. puis distribuer cette invitation de mariage unique de dvd diaporama pour inviter vos amis.
in this step, you can use a powerpoint to dvd converter for burning your slideshow into a dvd disc. then distribute this unique wedding dvd slideshow invitation for inviting your friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: