Sie suchten nach: j'ai m'occupé de cette situation (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'ai m'occupé de cette situation

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

de cette situation

Englisch

for the situation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cause de cette situation.

Englisch

cause de cette situation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

conséquences de cette situation:

Englisch

the consequences ofthis situation are that:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les conséquences de cette situation

Englisch

consequences of this situation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

personne n'est dupe de cette situation.

Englisch

nobody is fooled by what is going on.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il faut profiter de cette situation.

Englisch

we should take advantage of that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

qui est responsable de cette situation?

Englisch

who is to blame for its state?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

saisir le conseil de cette situation

Englisch

to bring the situation to the attention of the council

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je vous suis reconnaissant de cette situation.

Englisch

i am grateful that things have turned out this way.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'injustice de cette situation est trop criante.

Englisch

the situation is too appallingly unfair for this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'ai déjà souligné qu'il fallait s'occuper de cette situation en temps voulu.

Englisch

i mentioned already the timing of this situation.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

que pensent les participants de cette situation?

Englisch

what are the panel’s views on this situation?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

je m'occupe de cette information.

Englisch

i am dealing with this information.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

deux dangers peuvent provenir de cette situation.

Englisch

there are two dangers about this situation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

comment voyez-vous l'évolution de cette situation?

Englisch

how do you see the evolution of this?

Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plusieurs problèmes découlent directement de cette situation.

Englisch

many of the problems come directly from that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

quel est l’aspect humain de cette situation?

Englisch

also support production of a documentary, and public information campaign.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

laissez-moi m'occuper de cette question.

Englisch

let me handle this.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

comment devrions-nous nous occuper de toute cette situation?

Englisch

how should we handle the overall situation?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il doit s'occuper de cette question.

Englisch

it is time it quit pretending.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,319,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK