Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'avais peur.
i was scared.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j’avais peur.
i was truly happy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais j'avais peur.
but it’s not the case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur alors.
i was afraid then.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur que tu me quittes.
i was scared that you might leave me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur des fusils.
i was afraid of the guns.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur, je suppose.
i was scared i guess.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’avais peur de bouger.
i can see nothing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur pour ma famille.
i was worried about my family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur. nous avions peur.
i was frightened. we were frightened.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
r- evidemment, j’avais peur.
r- evidemment, j’avais peur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur d'être en retard.
i was afraid i'd be late.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur de le voir sourire !
away i start to make the most of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’avais peur que mes films soient piratés.
i was scared that my films would be pirated.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur de devenir une femme.
i was afraid of womanhood.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous le dis franchement, j'avais peur.
i'll tell you honestly, i was scared.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur de le dire à la police
i was afraid to tell the police
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais peur de me perdre dans le noir.
i was afraid of getting lost in the dark.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans le temps, j'avais peur de la mort.
i used to be afraid of death.
Letzte Aktualisierung: 2018-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de l'homme que j'avais peur de déclarer.
the silence that gives answers and asks questions which are needed for the existence of mankind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: