Sie suchten nach: j'espere de vous revoir cette vandredi... (Französisch - Englisch)

de vous revoir.
to see you again.

ravi de vous revoir
she used to study art, but not now, i guess.

ravi de vous revoir.
glad to see you again.

au plaisir de vous revoir tous au kagamibiraki
hope to see you soon at the kagamibiraki !

au plaisir de vous revoir au coin du feu.
happy holidays to all and see you soon by the fireside.

au plaisir de vous revoir
we look forward to seeing you again on th

au plaisir de vous revoir,
au plaisir de vous revoir,

quel plaisir de vous revoir !
how lovely to see you again!

peut-être que j'aurai l'occasion de vous revoir.
perhaps i will have the chance to see you again.

c'était un plaisir de vous revoir.
it was very nice seeing you again.

au plaisir de vous revoir bientôt.
looking forward so see you again in the near future.

j'espère avoir le plaisir de vous revoir à istanbul en 2013.
i look forward to meeting you all again in istanbul in 2013.

mais je me réjouis de vous revoir au sein du groupe libéral...
but i will be glad to see you at the eldr group again...

au plaisir de vous revoir toutes et tous.
au plaisir de vous revoir toutes et tous.

je suis ravi de vous revoir, monsieur le commissaire.
it’s good to see you again commissioner.

au plaisir de vous revoir l’an prochain!
i look forward to seeing you again next year!

au plaisir de vous revoir à paris un jour prochain !
i hope to see you in paris again some time in the future!

c’était agréable de vous revoir après environ un an
it was nice seeing you again after a year or so

madame la ministre, c’est un honneur de vous revoir.
minister grabar-kitarović, it is an honour to meet you again.

[1] au plaisir de vous revoir pour un prochain numéro.
[1] until next time.