Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle a de la chance
you are going to want to party
Letzte Aktualisierung: 2020-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il a de la chance.
he felt very fortunate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mubarak a de la chance.
due to the asymmetry of the israeli-palestinian conflict, palestinians can never win militarily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajoutons que le lecteur a de la chance.
the very same verse of the evangelist meant serfdom for some, freedom for others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des fois on a de la chance...
sometimes it works out...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"que ce troupeau a de la chance, il vit
better than that of my people indeed."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
votre bureau a de la chance.
a display of forward thinking.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’aeropor-t a de la chance
vancouver international airport environmental assessment panel (adapted from transport canada eis, 1990)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si c'est le cas, elle a de la chance.
if she does then she is lucky.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu a les paroles de la vie
you are the words of my life
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espere que tu te souviendras de moi
i hope you will remember me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rodger chongwe a de la chance d'être encore en vie.
rodger chongwe is lucky to be alive.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
après cet automne, elle a de la chance d'être en vie.
after that fall she's lucky to be alive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espére que tu a fais des beaux réves
i hope that you had sweet dreams
Letzte Aktualisierung: 2011-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espere que tu vas bien
i hope you are well
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parfois, sur un vol genève – lugano on a de la chance.
sometimes on a geneva – lugano flight, one is lucky.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espere que tu me manque
i miss you i hope
Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espere que tu te portes bien
how are you
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espere que tu ne me mens pas bebe
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: