Sie suchten nach: j?ai rien dit (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j?ai rien dit

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j'ai rien dit moi !!!

Englisch

j'ai rien dit moi !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n’ai rien dit

Englisch

i did not say anything

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n'ai rien dit.

Englisch

i did not say nothing.

Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne t'ai rien dit.

Englisch

i didn't tell you anything.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- hé, je n’ai rien dit.

Englisch

- raiden, find her.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

moi seul qui n'ai rien dit

Englisch

i am my father's son or that is what i heard

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'étais assis et je n'ai rien dit.

Englisch

i was seated and had said nothing.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai rien dit de tout cela.

Englisch

i never said any of those things.

Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et je n'ai rien dit en secret.

Englisch

and in secret have i said nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n’ ai rien dit de ce que vous prétendez.

Englisch

what i said is nothing like what you claim i have said.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si j' ai bien compris, vous n' avez rien dit à ce propos.

Englisch

if i have understood correctly, you have not said anything about this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je conviens que je n' ai rien dit de nouveau.

Englisch

i agree that i have said nothing new.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai rien dit et j'ai pris la bouteille.

Englisch

i walked some more after i drank the coke.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

a propos! je ne t'ai rien dit sur mon travail.

Englisch

by the way! i have told nothing to you about my work. i work in my city of novotroitsk, in advertising agency 'bumerang'.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n’ ai rien dit de plus et ne souhaitais pas en dire plus.

Englisch

i said nothing more than that, nor did i wish to do so.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je l'ai regardée avec surprise, mais je n'ai rien dit.

Englisch

i looked at her, startled, but did not say anything.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est pourquoi, je n'ai rien dit à l'evêque!

Englisch

so i did not say anything to the bishop!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans ce qui précède, je n' ai rien dit de nouveau ou de sensationnel.

Englisch

what i have just said does not represent anything new or startling.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n' ai rien dit de tel et vous prie de faire rectifier en conséquence.

Englisch

i asked no such thing. i would like that to be corrected.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans ce qui précède, je n'ai rien dit de nouveau ou de sen sationnel.

Englisch

what i have just said does not represent anything new or startling.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,926,918 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK