Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• les encres,
• inks
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour tous les encres, gouaches,...
ideal for ink, gouache,...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ai acheté ceci au japon au temple de kamakura
i had that in japan in the kamakura temple.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cela s'ajoutent les encres d'imprimerie.
brief description of the drawings fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition pour enlever les encres en serigraphie
graphic ink remover
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ameliorations concernant les encres du type jet d'encre
improvements in ink jet inks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
puis, les encres sont transférées sur le papier.
from there, the inks are transferred onto the paper.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
les encres sont déposées par coulage ou par extrusion.
the inks are deposited by casting or by extrusion.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les copolymères peuvent être utilisés dans les encres d'imprimerie.
the copolymers can be used in printing inks.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protocole transnational sur les encres durcies aux uv — france
transnational protocol for uv curing inks france
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dérivés anioniques de xanthène et leur utilisation dans les encres.
anionic xanthene derivatives and their use in inks.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
compositions des pigments laqués et leur utilisations pour les encres gravures
monoazolake pigment composition and gravure ink using the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procédé pour fabriquer directement les encres d'imprimerie.
process for the direct production of printing inks.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les encres selon l'invention sont relativement dépourvues de photo-initiateur.
the inks are relatively free of photoinitiator.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les encres de dopant peuvent comprendre des nanoparticules contenant le dopant souhaité
the dopant inks can comprise nanoparticles having the desired dopant
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les encres typographiques et lithographiques sont typiquement classifiées comme des encres compactes.
emission factors for the wood industry are available from us epa’s ap-42 documents.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le récepteur radiométéo que j'ai acheté au canada fonctionnera-t-il aux États-unis?
will my weatheradio bought in canada work in the u.s.?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai acheté cette 914 en allemagne en 2010 à son premier propriétaire qui n'avait roulé que 75030 km et qui l'avait immobilisée durant 25 ans.
i bought this 914 in germany in 2010 to its first owner who had only driven 75030 km. then the car was stored for 25 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il s'utilise sans problèmes avec les encres "inodores" dans l'impression d'emballages
- can also be used without any problems even when low odour inks are used for packaging printing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- il s'utilise sans problèmes avec les encres "inodores" dans l'impression d'emballages.
- can also be used without any problems even when low odour is the requirement for packaging.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung