Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du monde entier
from all over the world
Letzte Aktualisierung: 2017-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chers amis du monde entier,
dear friends all over theworld,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du monde entier !
du monde entier !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thés du monde entier
teas of the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gens du monde entier
- people from all over the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importations du monde entier
imports from the world
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soeurs du monde entier,
sisters of the whole world,
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parlementaires du monde entier!
distinguished parliamentarians of the world,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
témoignages du monde entier - 2013
of the lady of all nations - 2013
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
timbres calvin du monde entier
calvin postage stamps from all over the world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai des amis partout dans le monde entier et ce sont de vrais amis, pour la vie.
i disagree, i have friends across the world-friends for life.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[quote]chers amis de mon pays et du monde entier,
dear friends of my country and the world,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60% de jeunes espagnols de nouveaux amis du monde entier!
60% native spanish students make new international friends!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’Église catholique chinoise a des amis dans le monde entier.
the chinese catholic church has various friends scattered throughout the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vœux d’espoir à tous nos amis de caritas du monde entier !
greetings of hope to all caritas friends from all over the world!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je voudrais assurer à nos amis du monde entier que ce n'est pas le cas.
i want to assure our friends across the world that this is not the case.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous comprenez que, depuis cinquante ans, fai des amis dans le monde entier.
you understand that after fifty years i have friends all over the world.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette année, presque 10 000 amis du monde entier participent à la conférence.
this year, almost 10,000 friends from across the world attended the conference.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les canadiens et canadiennes souhaitent être des alliés et des amis des amériques, de l'europe et du monde entier.
canadians wish to be allies and friends with the americas, europe and the entire world.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faites-vous des amis dans le monde entier et améliorez votre anglais écrit!
make friends all around the world. better your written english!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: