Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en allemand
in german
Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
en allemand.
in english.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en allemand:
english german
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai des doutes.
i have my doubts.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j ai des trucs a faire
i have things to do
Letzte Aktualisierung: 2017-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour information je parle français, allemand et j'ai des notions d' anglais.
for information i speaks french, german and a notions of english.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j' ai des doutes aussi en ce qui concerne la commission.
i also have some doubts as regards the commission.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
notions (en hongrois, en anglais, en allemand et en français) ;
definitions (in hungarian, english, german, french);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des notions en français, resp. espagnol, resp. italien*
good command of the english language, knowledge of french and/or spanish or italian*.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai des notions relativement précises de ce qu'est le système de sécurité sociale en grande-bretagne, en
i have a fair idea about social welfare in britain, ireland and northern europe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les premiers pas du dressage furent l'acquisition des notions en obéissance.
first steps of training were in obedience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais là, je dois dire que j' ai des doutes!
but there, i have to say, i have my doubts!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
j' ai des sentiments partagés et quelques doutes aussi.
i have mixed feelings and some doubts.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mais à l' instar de mme ludford, j' ai des doutes.
however, i share mrs ludford' s doubts.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
qui peux-je contacter si j?ai des questions ?
who should i contact with any questions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: