Sie suchten nach: j'ai réussi à revenir (Französisch - Englisch)

je pense que j'ai répondu à un courrier de scam.
i think i answered a scam mail. am i in trouble?

%1 n'a pas réussi à démarrer.
%1 failed to start.

c’est réussi.
c’est réussi.

et c’est réussi.
et c’est réussi.

expert : nbu n'a pas réussi à garder la hryvnia
expert: nbu did not manage to keep the hryvnia

un seul des volontaires inscrits n'est jamais venu et je n'ai pas réussi à le joindre.
one of the volunteers did not show up at all and i could not reach her.

q. j'ai réussi les examens du service extérieur l'an dernier et je me demande si je devrais les passer à nouveau.
q. i passed the foreign service exams last year and am debating re-writing them.

le conseil nâ a pas réussi à prévenir le nettoyage ethnique.
the council failed to prevent ethnic cleansing.

par contre, il n'a pas réussi à établir une gouvernance démocratique.
where putin has failed is in fostering democratic governance.

au fil du temps, l'ennemi diable et satan ont réussi à tromper adam.
over time, the enemy devil and satan succeeded in deceiving adam.

le tour de france le plus réussi de tou...
the most successful tour de france of al...

%1 s'est arrêté brutalement quelques instants après avoir réussi à démarrer.
%1 crashed some time after starting successfully.

digikam n'a pas réussi à supprimer le profil colorimétrique non valable. vous devez le faire manuellement.
sort albums' contents.

j'ai récemment pu prendre plaisir à la présence de deux d'entre elles à ma mangeoire de sackville, au nouveau-brunswick.
i have recently been enjoying two of them at my sackville, nb bird feeder.

en septembre 2003, le canada a réussi à négocier un certificat d'exportation du veau vers l'arabie saoudite.
in september 2003, canada successfully negotiated an export certificate for veal to saudi arabia.

cependant, le canada n'a pas encore réussi à faire accréditer un organisme d'évaluation canadien au japon.
however, canada has not yet succeeded in having a canadian evaluation body accredited by japan.

les mesures de conservation spéciales semblent avoir réussi à accroître les taux de récolte d'oies des neiges.
the special conservation measures appear to be successful in increasing harvest rates for snow geese.

les États-unis demandent au canada s’il a réussi à recouvrer le marché chinois.
the united states inquired as to canada’s success in regaining access to china.

grâce à leur persévérance et à leur dur labeur, ils ont réussi à obtenir des concessions de terre.
through perseverance and hard work, they managed to obtain a land grant.

le suivi et la communication avec les participants sont par conséquent essentiels à un processus d'engagement réussi.
follow-up and communication with participants is an essential to a successful process of engagement.