Sie suchten nach: j'ai senti un souffle sur mon visage (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'ai senti un souffle sur mon visage

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j'en ai senti un.

Englisch

i smelled one.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai senti un contact léger sur mon épaule.

Englisch

i felt a light touch on my shoulder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais j'ai un grand sourire sur mon visage rien de moins.

Englisch

but i have a huge smile on my face none the less.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j’ai senti son toucher sur mon épaule.

Englisch

i felt it’s touch on my shoulder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai senti la sueur goutter sur mon front.

Englisch

i felt the sweat trickle down my brow.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai senti un tremblement de terre.

Englisch

i felt the earth shake.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je me suis assise et j'ai senti le sang se retirer de mon visage.

Englisch

i sat down and felt the blood rush down from my face,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

« j’ai senti un groupe concerné.

Englisch

"i felt like the squad is very focused.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

‘jouis sur mon visage,

Englisch

you're going to make me cum continue

Letzte Aktualisierung: 2020-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ces larmes que j'ai laissé sécher sur mon visage étaient si chaudes.

Englisch

the tears i let dry on my face, so hot they were.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors j’ai senti quelque chose qui tirait sur mon épaule.

Englisch

then i felt something shooting on my shoulder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'’ai ressenti un coup au cœur./ j'ai senti un coup dans mon cœur.

Englisch

i felt a blow to my heart.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux que tu t'assois sur mon visage

Englisch

you look fine. i want you to sit on my face

Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je veux que tu sois assis sur mon visage

Englisch

and cumm

Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les rivières creusent des vallées sur mon visage

Englisch

rivers carve the valleys on my face

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le jour suivant j'ai senti quelque chose d'étrange sur mon chemin vers la salle de bain.

Englisch

the following day i felt something strange on the way to the bathroom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je dois appliquer un mouchoir sur mon visage et courir à mon bureau.

Englisch

i have to cover my face with paper towels and run through to my office.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pense que les gens puissent le voir sur mon visage

Englisch

i think people can see it on my face

Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Französisch

alors jâ ai senti quelque chose qui tirait sur mon épaule.

Englisch

then i felt something shooting on my shoulder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Französisch

j'ai senti un fossé se creuser entre nous et je savais ce qu'ils pensaient :

Englisch

i felt a rift growing between us and i could tell what they were thinking:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,084,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK