Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j' ai vu tout cela!
i saw all this with my own eyes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c’est ce que j’ai écrit.
c’est ce que j’ai écrit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai vu tu as vu
you will have seen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai vu les photos.
i have seen the pictures.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en un an , j´ai vu :
in one year, i saw:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ai écrit mon premier roman en 1991.
first i thing to write a youngsters novel and i succeed in it 1991 when my first book called hienoosokeria was published.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai vu comment ils vivent.
i saw their lifestyle.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je raconterai ce que j`ai vu,
17 "i will tell you, listen to me; and what i have seen i will also declare;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. il les écrit.
he writes them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j' ai vu les effets des armes chimiques.
i have seen the results of the chemical weapons.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
texte écrit en 2000
text written in 2000
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le livre et l'écrit
book and writing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ ai vu des jouets contenant du cadmium.
i have seen toys that contain cadmium.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oui t'as vu ça !!!!!
oui t'as vu ça !!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
embrun a écrit :excellent !!!
embrun a écrit :excellent !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ ai vu combien la démocratie pouvait être belle.
i saw how beautiful democracy can be!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• enregistrée et transmise par écrit
• recorded and transmitted through written word
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obtenez-les de quadtech par écrit.
get it in writing from quadtech.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chacha8362 a écrit :100 % coton !!!!
chacha8362 a écrit :100 % coton !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a écrit les versions jusqu'à 1.75.
he wrote versions up to 1.75.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: