Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j' ajoutais que le conseil ferait bien de tenir compte de cet avertissement, au moment où s' ouvre la convention qui va réfléchir à l' avenir de l' union.
the council would do well to take this warning into account, as the convention, which is going to discuss the future of the eu, is about to begin.
j’ avais vu juste et j’ ajoutais, me citant à nouveau: « l’ absence d’ un accord en juin ne sera pas l’ échec de la présidence,...
the member states are currently entrenched in their positions and it will be difficult to move them from those positions in time ’ .