Sie suchten nach: j'attend que vous veniez visiter la fr... (Französisch - Englisch)

visiter la france
france and europe

je voudrais visiter la france
i would like to visit france and africa

j'aimerais que vous veniez avec nous.
i'd like you to come with us.

j'ai besoin que vous veniez avec moi.
i need you to come with me.

il veut que vous veniez à la maison.
he wants you to come home.

Étais-ce la première fois que vous veniez en france ?
was it the first time in france? the first time i visited france was at the bay car festival.

il veut que vous veniez chez lui.
he wants you to come home.

j'ai visité la france: frankrigimiippunga
i visited france: frankrigimiippunga

il est trop tôt pour que vous veniez.
it's too early for you to come.

je veux que vous veniez travailler pour moi.
i want you to come work for me.

je voudrais recevoir vos suggestions, je voudrais que vous veniez visiter notre page web.
i'm willing to take your suggestions, and i'm willing to have you tune in to our webpage.

--je veux que vous veniez tout de suite.
"i want you to come over at once."

j'aimerais discuter de la possibilité que vous veniez travailler pour notre société.
i'd like to discuss the possibility of you coming to work for our company.

-- ce n'est donc pas lui que vous veniez chercher?
"it was not he, then, you came to seek?"

je voudrais que vous veniez tous voir de vos propres yeux.
i would like to invite all of you to come and see for yourselves.

je suis aussi contente que vous veniez d'un petit État membre.
i am pleased that you come from a small member state.

* pays visité: la france?!?
* visited countries: france?!?

supposons que vous veniez d'acheter un coffret de cd de freebsd 4.5.
let us assume that you just bought a freebsd 4.5 cd set.

c'est un grand honneur pour nous que vous veniez vous exprimer devant ce forum.
you do us an enormous honour by coming to address it.

ce tarif reste le même, que vous veniez seule ou avec votre partenaire.
change whether you come as an individual or with your partner.