Sie suchten nach: j'en ai ras le cul (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'en ai ras le cul

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j'en ai ras le bol.

Englisch

i'm tired of it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'en ai ras-le-bol.

Englisch

i'm sick of this.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'en ai ras-le-bol !

Englisch

i'm fed up with it!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'en ai ras le bol de tes conneries.

Englisch

i've had enough of your crap.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en avoir ras le cul de

Englisch

be sick and tired of

Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j en ai hate

Englisch

hi  i can't wait

Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai ras le bol d'écouter ses récriminations.

Englisch

i'm sick of listening to her complaints.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j' en ai fini, monsieur le président.

Englisch

i shall end there, mr president.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j' en ai déjà parlé.

Englisch

i have already mentioned that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j en ai une bonne :

Englisch

some very nice pictures that i took :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j' en ai pris bonne note.

Englisch

i have taken note of that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j' en ai marre de la vie

Englisch

j?'m sick of you

Letzte Aktualisierung: 2013-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ras le bol

Englisch

fed up party

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j’ en ai pris bonne note.

Englisch

i have taken careful note of that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j' en ai moi-même fait partie.

Englisch

i used to be one myself.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j' en ai demandé un en janvier.

Englisch

i asked for an air quality check in january.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ras-le-bol

Englisch

despondency

Letzte Aktualisierung: 2018-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j' en ai donc donné un seul exemple.

Englisch

i have quoted one example.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cher collègue, j' en ai pris bonne note.

Englisch

mr van velzen, i have taken note of that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j’ en ai parlé la dernière fois.

Englisch

i mentioned that last time.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,097,903 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK