Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'aime mieux le café.
i like coffee better.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'aime mieux vous connaître?
i would like to know you better?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’aime mieux cela que de ramer.
i prefer it myself to rowing.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moi ,j'aime mieux des fêtes
i like parties throwing better
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajouter le poivre.
add pepper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aime mieux débattre les enjeux.
i like to deal with the issues.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la confiance est comme le poivre
trust is like pepper
Letzte Aktualisierung: 2020-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il aime mieux un peu de confusion.
motion no. 29 is proposed by the reform party.
Letzte Aktualisierung: 2014-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’aime mieux fabriquer quelque chose que de lire un livre.
i’d rather make something than read a book.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n’aime pas téléphoner. j’aime mieux envoyer un e-mail
i love novels and newspapers
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
on aime mieux être constructifs que démolisseurs.
the bloc quebecois prefers to have a constructive approach rather than a destructive one.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--non; mais amenez-les toujours, j'aime mieux tout que le comte.
"no, but bring them along. anything is better than the count.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. je n’aime pas téléphoner. j’aime mieux envoyer un e-mail.
i love novels and newspapers
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« j’aime mieux laisser les autres décider » (tableau 31).
this attitude is often associated with girls.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: