Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'habite dans une maison
i live in an apartment
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'habite dans une ville! »
what a thrill. i live in a city!”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle habite dans une maison
does she live in a house?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maison en ville
house in town
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle habite dans une maison petite
she lives in a house
Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'habite dans une maison pres de la plage
i really like dinosaurs
Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est ce que elle habite dans une maison
she lives in a house
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
détente dans une maison de ville typique ...
relaxing in a characteristic town house (1913).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’habite dans une moderne maison individuelle au bord de lar mer.
i live in a modern detached house by the sea.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je lui ai répondu : « non, j'habite dans une maison! »
"no, i live in a house!"
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ma tante habite dans une maison isolée à la campagne.
my aunt lives in a lonely house in the country.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le couple habite dans une maison avec jardin, dont ils sont propriétaires dans une grande ville allemande.
the couple live in their own house with garden in a large german city.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je possède une maison en fief simple dans la ville de nipawin.
i have a home that is held in fee simple in the town of nipawin.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maison en pierres à restaurer en ville de charente
2-bed house in a holiday village in the charente
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis marié avec deux femmes dont chacune habite dans une maison à part.
they both live in different houses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa fille unique habite dans une petite ville située à cinquante kilomètres.
an additional concern is the youngest child, a 3-year-old girl.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
100 entre 1996 et 2001. un pays où un autochtone sur deux habite dans une ville.
and where one in two aboriginal people now make their homes in cities across the country.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il était litigieux entre les participants si le occupé habite dans une maison ou pas.
it was contentious between the involved ones whether the cared for one lives in a home or not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu habites dans une maison ou un appartement ?
i live in a house?
Letzte Aktualisierung: 2019-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa famille est composée de 3 personnes ; elle habite dans une maison au toit de chaume.
her family is made up of 3 people and she lives in a house with a thatched roof.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: