Sie suchten nach: j’y ai occupé des fonctions (Französisch - Englisch)

j'ai occupé des postes de supervision.
i have taken over supervisory positions.

j'ai occupé différentes fonctions depuis l'époque.
since then, i have held many different positions.

j'ai occupé des fonctions similaires pour le gouvernement du québec au tournant des années 1990.
i held a similar position in the government of quebec in the late 1980s and 1990s.

je vis sur place, j' y ai des contacts.
after all, i live there and have contacts there.

j' y ai répondu précédemment.
i have answered that previously.

j' y ai même vu les plantations.
i have even seen the plants.

a occupé des fonctions juridiques et politiques diverses dans le service diplomatique argentin.
in the argentine foreign service worked in the legal and political fields.

j' y ai également un peu participé.
i have had a little to do with this too.

j' y ai également entendu les africains.
i also listened to the africans there.

les généraux en retraite ont toujours occupé des fonctions politiques officielles, même en période normale.
retired generals always occupied official political functions, even in normal periods.

certainement, comme tous les autres, j'occupe et ai occupé des postes désignés bilingues.
certainement, comme tous les qutres, j'occupe et ai occupé des postes désignés bilingues.

j' y ai consacré une partie de mes vacances.
i devoted part of my holiday to this trip.

j' y ai toujours eu d' agréables surprises, mais également des déceptions.
i experienced surprise after surprise and also disappointment after disappointment.

(groupe f1) a mes tous débuts dans la fonction publique j'ai occupé des postes bilingues.
(group f1) when i first began in the public service, i occupied bilingual positions.

elles sont sept (7) à occuper des fonctions supérieures.
seven women hold senior positions in the ministry.

autres façons de dire "penser - j y ai pense"
other ways to say "think - what do you think"

il occupe des fonctions d’organisateur au niveau de la protection de la nature.
he occupies himself with the protection of nature and with leadership functions.

j' y ai particulièrement parlé de la progression de la drogue synthétique.
at that time i took up in particular the question of the spread of synthetic drugs.

le secrétaire s’occupe des fonctions administratives de la commission et agit en qualité de greffier.
the secretary directs the board’s administrative operations and also acts as registrar.

employés qui occupent ou pourraient occuper des fonctions comportant des risques à la sécurité.
the purpose of this bank is to support administration of employee attendance and leave within the rcm.