Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous avons besoin d'argent pour acheter et payer.
we need money to buy what we want and to pay for what we buy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besoin d'argent pour l'été?
need money for the summer?
Letzte Aktualisierung: 2019-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai besoin de plus d'argent pour acheter plus de papiers
i need more money to buy more papers
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un entrepreneur a besoin d'argent pour acheter du matériel informatique.
a businessman needs money for computer equipment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avez-vous besoin d'argent pour l'été?
do you need money for the summer?
Letzte Aktualisierung: 2019-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pas besoin d'argent pour se faire plaisir.
no need for money to have fun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et si j'ai besoin d'argent pour vivre?
what if i need money to live?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai assez d'argent pour acheter une voiture.
i have enough money to buy a car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or, ils ont besoin d’argent pour fonctionner.
political parties need funds for their operations.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons besoin d’argent pour ce pavillon.
we must have this facility funded.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faute d'argent pour l'acheter, on ne mange plus.
those who do not have the money to buy that maize or wheat simply do not eat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marie dépense beaucoup d'argent pour acheter des vêtements.
maria spends a lot of money on clothes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des agriculteurs n'ont pas d'argent pour acheter leurs semences.
some farmers do not have money to put in their crops.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle n'a pas assez d'argent pour acheter une nouvelle voiture.
she does not have the money for buying a new car.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter régulièrement des vêtements.
i can't afford to buy clothes regularly.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagnez plus d'argent pour acheter le nouvel équipement pour vos magasins:
earn more money get new equipment for your shops:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on leur donne de l'argent pour acheter nos armes.
we are giving them money to buy our weapons.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
les familles avaient aussi plus d’argent pour acheter des moustiquaires.
the families also had more money to buy mosquito nets to protect themselves.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle lui a demandé de l'argent pour acheter une nouvelle robe.
she asked him for some money to buy a new dress.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
22 nous avons aussi apporté avec nous d'autre argent, pour acheter des vivres.
22 and we have brought other money down with us to buy food.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: