Sie suchten nach: jai quinze an (Französisch - Englisch)

j'ai quinze an
i am fifteen

quinze années de sanctions
fifteen years of sanctions

iii. quinze années de sanctions
iii. fifteen years of sanctions

quinze années en première ligne :
15 years on the front lines:

• persévérance : quinze années de négociations.
• perseverance through 15 years of negotiations

quinze années d'application de la directive
under the directive, all workers have a right to know for whom and where they are working and what the essential conditions of the employment relationship are.

quinze années de collection : plus de 190 toiles
15 years and more than 190 paintings

quinze années de sida au canada (pdf) objectifs
fifteen years of aids in canada (pdf) objectives

ce processus sera long et prendra peut-être quinze années.
we in this house, together with all the european leaders, have a major task in trying to explain the advantages of turkish membership.

quinze années nous ont prouvé que les stocks ne se rétablissent pas.
we have had 15 years to prove to us that the recovery is not taking place.

quinze années auparavant, fang hongin manifestait sur la place tienanmen.
fifteen years ago, fang hongin was protesting in tienanmen square.

il y passera les quinze années suivantes à travailler auprès des étudiants.
he continued working with students there for another 15 years.

au cours des quinze années qui se sont écoulés, nous avons beaucoup évolué.
in the fifteen years that has gone by, we have evolved a lot.

80. la constitution actuelle est la deuxième en quinze années d'indépendance.
80. the current constitution is the second to be adopted in the 15-year existence of independent kazakhstan.

presque quinze années plus tard, ces crimes n’ont toujours pas été résolus.
almost 15 years after they were committed, these crimes remain unresolved.

• relancer des échanges parlementaires continus après quinze années d’inactivité;
• renewing parliamentary exchanges following a fifteen year gap in activities;

prolonger ... au-delà d'une durée totale de quinze années à partir de ...
to cause ... to last more than fifteen years after ...

nos quinze années d’expertise en design graphique vous permettront de vous démarquer réellement de vos compétiteurs.
our fifteen years of expertise in graphic design will enable you to really dissociate yourselves from your competitors.

ce sommet se tiendra trente années après stockholm, quinze années après la commission brundtland et dix années après rio.
this summit will come thirty years after stockholm, fifteen years after the brundtland commission, and ten years after rio.

au bout de quinze années, j’ai quitté le gouvernement en vue de l’obtention de mon doctorat.
i left government to pursue my doctorate after fifteen years in this role.